Halloween Town in KOZA -ハロウィン・タウンinコザ-

ハロウィンタウン　ＩＮ　コザ　2010も、
いよいよ　さいごの　週がやってきた！

めじるし　の、はた　　↘　　を、さがして、

トリック・オア・トリートを、
やっている　お店に、たどりつこう！

あいことば　が、　いえない子は、
おかしを　もらうことが、できないぞ！

がんばって、あいことば　の、
「トリック・オア・トリート」を、おぼえよう！

なかには、あいことば　だけじゃ、
ダメ（ちゃんとオバケに化けること！）な、
お店も、あるらしいぞ！！

---

※トリックオアトリートの実施時間については、各店舗様の営業時間によります。
※お菓子は、各店舗様のご協力によってご用意しております。十分に用意していますが、なくなり次第終了となります。ご了承ください。

10月30日（土）のみ実施


ゴヤ十字路そばの各通り＆アーケード商店街内

三線処いちゃりば家　／　コリンザ3Ｆ　まちづくりNPO コザまち社中　／　MAI SPACE (マイスペース)　／　アジアン・フレーバーズ　／　ともやす時計店　／　Sideways


コザ十字路そば商店街内

街の駅たーぶっくゎ


与儀

東京第一ホテル OKINAWA GRAND MER RESORT

---

10月31日（日）のみ実施

ゴヤ十字路そばの各通り＆アーケード商店街内

商店街交流広場　コザBOX　／　コザ工芸館　ふんどぅ　／　シャンデリア・ブティック

---

10月30日・31日　両日実施

ゴヤ十字路そばの各通り＆アーケード商店街内

沖縄市戦後文化資料展示室ヒストリート　Ⅰ、Ⅱ　／　コザインフォメーションセンター　／　イカリミュージックスクール　／　帯と着物の店 我喜屋　／　チャーリータコス　／　ケンサンすば　／　American PizzaMan　／　インド屋　／　FMコザ　／　小浜学生服　／　Cafe OCEAN(カフェ・オーシャン)　／　バルーンレンジャー　／　ゴヤケーキ　／　バンブーカフェ(午後3時以降)



ゴヤ十字路そば　ゴヤ市場内

仲程食品店


ミュージック・タウン内

沖縄市観光協会　／　花の店いけはら　／　JAおきなわ　コザ支店　／　ラッキー両替センター　／　５０'s　CAFÉ　／　すき家　／　カラオケGOO　／　えびすや本舗　／　パーラーチョキ　／　島ごはん　／　サーティワン　／　オキラジ　／　ゲオパーク　／　天一

泡瀬

プリントショップエレメンツ

知花

レンタルキャンピングカー沖縄

（敬称略）

※お菓子は、各店舗様のご協力によってご用意しております。十分に用意していますが、なくなり次第終了となります。ご了承ください。

---

実施店舗の皆様、ご協力本当にありがとうございます。
トリック・オア・トリートに行くみなさん、マナーを守って元気よく　あいさつ　してくださいね！